Andrew Osborn (Telegraph, Anh, 30/03/2011) – Liên Xô đã nói dối về chuyến bay vào vũ trụ của Yuri Gagarin vào năm 1961
Andrew Osborn (Telegraph, Anh, 30/03/2011) – Liên Xô đã nói dối về chuyến bay vào vũ trụ của Yuri Gagarin vào năm 1961 Phạm Nguyên Trường dịch Bản dịch được thực hiện nhân kỉ niệm lần thứ 50 chuyến bay lịch sử của Yuri Gagarin (12/04/1961 -12/04/2011) Các nhà lãnh đạo Liên … Tiếp tục đọc
Thế Hệ 45 thơ Tạ Ký
Tạ Ký Tặng Nguyễn Liệu Chúng tôi : Những kẻ sinh ra chưa biết nụ cười, Đã thầm khóc trong bao năm khói lửa. Mười tám tuổi, vải thô thay nhung lụa, Giày vỏ xe hơi mòn gót liên khu, Một dải miền Trung rừng rậm, sương mù, Vui kháng chiến, tình non sông muối … Tiếp tục đọc
S.T.T.D Tưởng Năng Tiến – Giữa Than Hồng & Củi Nỏ
S.T.T.D Tưởng Năng Tiến – Giữa Than Hồng & Củi Nỏ Có những nhà sư quên tụng kinh Ngồi bàn thế sự khóc điêu linh Tâm thiền bỗng hoá hình gươm dựng Dưới bóng trăng soi điệu chém kình Nguyễn Mậu Lâm Trong vài trang sổ tay trước, khi đề cập đến vấn đề “Gươm … Tiếp tục đọc
S.T.T.D. Tưởng Năng Tiến – Chị Thanh
S.T.T.D. Tưởng Năng Tiên – Chị Thanh Trong những phụ nữ thuộc thế hệ chị và mẹ của mình, tôi qúi nhất chị Thanh và dì Bẩy. Khi còn đôi tám, người ta thường gọi dì là con Bẩy. “Giọng hát của con Bẩy đưa đò khi cất lên cao thì cao hơn … Tiếp tục đọc
S.T.T.D. Tưởng Năng Tiến – Ngồi Chồm Hổm
S.T.T.D. Tưởng Năng Tiến – Ngôi Chôm Hổm “Ngồi chồm hổm còn có vài hỗn danh khác như ‘ngồi nước lụt’, ‘ngồi hết tiền’, ‘ngồi nuôi cá’. Nó trông không được đẹp, nhất là nơi công cộng.” “Nếu hình dung hệ tuần hoàn như một chiếc ống nước thì ngồi chồm hổm (với hai chỗ … Tiếp tục đọc
Usman Mirgini (Al Arabiya, Tiều vương quốc Arab thống nhất, 23/03/2011) – Vì sao Gaddafi phải ra đi?
Usman Mirgini (Al Arabiya, Tiều vương quốc Arab thống nhất, 23/03/2011) – Vì sao Gaddafi phải ra đi? Phạm Nguyên Trường dịch Gaddafi đã làm những chuyện chẳng giống ai. Ngay từ khi lực lượng nổi dậy, ông ta đã vội cầm lấy súng và gây ra một cuộc chiến tranh khủng khiếp … Tiếp tục đọc
S.T.T.D Tưởng Năng Tiến – Trần Đăng Khoa & Thơ Văn Thời Bỏ Mả
S.T.T.D Tưởng Năng Tiến – Trân Đăng Khoa & Thơ Văn Thơi Bỏ Mả Tôi sinh ra ở Sài Gòn, nơi vẫn được mệnh danh là Hòn Ngọc Viễn Ðông. Chỉ có điều đáng tiếc là ngay tại chỗ tôi chôn nhau cắt rốn (Xóm Chiếu, Khánh Hội) thì lại không được danh giá hay … Tiếp tục đọc
S.T.T.D Tưởng Năng Tiến – Những Cái Lồng Khác Cỡ
S.T.T.D Tưởng Năng Tiến – Những Cái Lồng Khác Cỡ Trong một bài viết trước đây, tôi đã từng kể chuyện người lính già Vũ Cao Quận, sau rất nhiều năm xông pha chiến đấu vị độc lập và tự do cho đất nước, đã phải ngậm ngùi ví von tình cảnh dân tộc như … Tiếp tục đọc
Sổ tay Tưởng Năng Tiến
Bất tử Lý Dực Vân Tiểu sử của anh ta cũng như của mỗi người chúng tôi, bắt đầu từ trước khi chúng tôi ra đời rất lâu. Suốt nhiều triều đại, thị trấn chúng tôi cung cấp cho hoàng gia những người hầu đáng tin cậy nhất. Họ là các thái giám, và vì … Tiếp tục đọc
Brahma Chellaney (Project Syndicate, Mĩ. 14/03/2011) – Bài học hạt nhân Nhật Bản
Brahma Chellaney (Project Syndicate, Mĩ. 14/03/2011) – Bài học hạt nhân Nhật Bản Phạm Nguyên Trường dịch NEW DELHI – Những vấn đề của nhà máy điện hạt nhân Fukushima – và của cả những lò phản ứng hạt nhân khác đã giáng một đòn nặng vào ngành công nghiệp hạt nhân thế giới, một … Tiếp tục đọc