Song Thất Lục Bát Chùm Số 269 – Lu Hà

Song Thất Lục Bát Chùm Số 269

 

Tự Do Sống Lại Trên Đất Nga

cảm hứng khi đọc một bài dịch từ tiếng Nga: Evegeny Evtushenko

 

Hãy sống lại đi tìm công lý

Bằng đôi chân thế kỷ lầm than

Nước Nga bất hạnh trăm ngàn

Phương Tây Bắc Mỹ tần ngần xót xa

 

Họ đứng cách chúng ta nhiều quá

Những cánh đồng tiếng quạ thê lương

Búa liềm cắt cổ đau thương

Vành tang nấm mộ quê hương thảm sầu

 

Những viên đá trúng đầu ném thẳng

Thần tự do cay đắng bấy bấy lâu

Tượng đài lăn lóc từ đâu

Cú diều mổ mắt ngựa trâu bầy đàn

 

Gốc phong trắng kêu van khuỵu gối

Tự do ơi! Trăn trối thiết tha

Vùng lên cứu nước non nhà

Bước đi tập tễnh bài ca muôn người

 

Bởi lạm phát cuộc đời mất giá

Cả thanh danh cứ hạ xuống thôi

Nga Hoàng ta đã chán rồi

Đừng tin lãnh tụ suy đồi lương tâm

 

Hỡi quốc dân trong tầm tay nắm

Xóa sương mù rắm rối hắc nô

Truyền thông bồi bút bưng bô

Công an đảng trị côn đồ dã man

 

Đừng nông nổi trăm ngàn cạm bẫy

Trò mị dân khỏa lấp tự do

Con đường phát xít vòng vo

Ngổn ngang xác chết ấm no lọc lừa

 

Lãnh tụ cuội mạt cưa mướp đắng

Giả tự do mạt hạng gian manh

Chiêu bài bình đẳng tranh giành

Đặt bày dân chủ tan tành giấc mơ

 

Quốc hội gật vật vờ đối lập

Đảng chia đôi bầm rập lẫn nhau

Làm sao phân định vàng thau

Bầy tư bản đỏ sang giàu phủ phê

 

Trại tập trung ê chề thảm sát

Dìm nhân quyền chiếm đoạt đất đai

Thi nhau xây dựng đền đài

Lợi quyền phe nhóm độc tài địa phương

 

Hỡi dân đen phố phường chen chúc

Bệ tự do lúc nhúc bọ rồi

Xanh xao vàng võ than ôi

Thuốc nào chữa khỏi xa xôi kiếp người !

 

Nền văn hóa một thời vĩ đại

Đứng dậy đi làm lại cuộc đời

Tự do gìn giữ đất trời

Cho bao cô gái nụ cười nở hoa!

 

Cột đèn điện nhạt nhòa ủ rũ

Giọt lệ rơi dân chủ tự do

Biết bao con rối thò lò

Sa lông chính khách con bò Mác Lê

 

Muốn ra đi ê chề nhục nhã

Chôn chặt chân sỏi đá bê tông

Xi măng cốt sắt chất trồng

Chai lỳ bộ máy ăn không ngồi rồi

 

Chưa chết hẳn tanh hôi chủ nghĩa

Thiên đường mù xảo trá rêu rao

Bên kia biên giới bánh bao

Bạn bè xưa cũ tào lao điếm đàng.

 

2.8.2019 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 11

 

Khí thứ hai dật dờ bên hữu

Ngôi thiên tư thành tựu thứ ba

Trời kia bên tả tư ra

Đất thì bên hữu rõ là khí năm

 

Tư tuyền chung lăm lăm khí sáu

Hơi bốn mùa nương náu đến nay

Thung thăng khoảng sáu mươi ngày

Tám mươi bảy khắc nữa rày hữu cơ

 

Ngọn lúa đòng phất phơ thấp thoáng

Yếu quyết xưa ló dạng đầu bờ

Niềm vui thao thức bao giờ

Hai ngôi thoái lại đợi chờ mỗi niên

 

Cứ xuôi ngược đầu tiên chẳng trách

Tý thiên tư bức bách về đâu

Hai heo ba chuột bốn trâu

Năm hùm sáu thỏ trọn xâu dẫn truyền

 

Mão tư thiên xoán liền ngôi sửu

Dấy khí sơ hùm thỏ đến rồng

Rằng hai ba bốn đã thông

Năm trăn sáu ngựa trọn công tư truyền

 

Hai năm ấy lệ biên lâu nữa

Này những năm thấp thổ tư thiên

Thấy ngay hàn thủy đến phiên

Như năm tướng hỏa mộc nhiên tạo thành

 

Bởi chính hóa giao tranh đối lại

Chẳng đồng nhau trở ngại gốc trồng

Ngựa dê gà cọp heo rồng

Chuột trâu khỉ thỏ rắn muông đua giành

 

Theo gốc số bẩm sanh tạo hóa

Đối nghịch nhau thời họa thực hư

Thiếu thừa theo luật bù trừ

Chỗ tiêu nơi bản đều từ ấy ra

 

Thì hãy dở sách tra sẽ thấy

Càng thấm nhuần lời dạy thực hay

Cổ kim năm khí vận may

Máy trời sáu khi xưa nay tỏ tường

 

E khách chủ hai đường lẫn lộn

Khó toan bề bận rộn ngó coi

Đạo Dẫn tạo vật sáng soi

Khí theo khí xét rạch ròi sử biên

 

Như giáp tý chi niên giả dụ

Vận khí chia quyền đủ một năm

Giáp tìm thổ vận duyên cầm

Tý đưa quân hỏa âm thầm khí đi

 

Khách gia cũng chỉ vì trên chủ

Chủ chịu lòn khí tụ ngưng tà

Đất trời chẳng chịu dung hòa

Trái ngang hơn thiệt mới ra bất tề

 

Mùa xuân ấm chẳng về xoa dịu

Gió heo may bấu víu lạnh lùng

Mùa hè hơi nóng tận cùng

Khí âm ẩn núp hãy hùng khí dương

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

19.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 12

 

Mùa thu đến khí dương chẳng trọn

Mưa dầm dề đội nón trên đường

Hơi sương lạnh lẽo chán chường

Tiết đông heo hút thê lương bức rèm

 

Làn gió thổi lem nhem tan giá

Keo dán hình đất đá sượng câm

Ráo khô bực bội nóng hầm

Bùn lầy nhão nhoẹt cát lầm nứt đê

 

Câu khí hậu bất tề nên nhớ

Bờ sông quê sụt lở theo nhau

Cỏ cây tàn tạ khổ đau

Mong sao tương đắc trước sau hóa lành

 

Chỉ e ngại tranh giành khách khí

Không thuận hòa vị trí soán ngôi

Ngũ hành điên đảo than ôi!

Ghế cha phế truất con ngồi lên trên

 

Sinh bệnh tật cố nhiên nóng giận

Tiều cho rằng khí vận thế này

Mấy năm thuận nghịch thưa thày

Dẫn đưa y học xưa nay tận tường

 

Khắc tư thiên lẽ thường năm vận

Bởi tư thiên sinh vận thuận tâm

Năm nào biến chứng nghịch tầm

Vận đồng với khí là năm thiên phù

 

Sáu mươi  giáp một chu kỳ đến

Mười hai năm xuất hiện một lần

Kể ra Mậu tý, Mậu dần

Mậu thân, Mậu ngọ, Bính Thần, Tuất chi

 

Năm Kỷ sửu, Kỷ vi tính tới

Mão Dậu hai Ất Hợi Tý Đinh

Cho hay vận khí đồng tình

Mười hai năm ấy chúng sinh thiên phù

 

Vận khí đến vân du mấy lối

Thấp thỏm coi tuế hội tám chi

Đếm đầu Kỷ sửu, Kỷ vì

Giáp thìn, Giáp tuất, thổ vi thổ làm

 

Đinh mão mộc nhăm nhăm Ất dậu

Kim tiếp theo Mậu ngọ lửa dầu

Coi chừng Bính tý mưa ngâu

Thiên phù tuế hội hợp nhau nhất thì

 

Thái ất kia bốn chi  hội đủ

Từ Kỷ sửu chiêu dụ Kỷ vi

Theo nhau Ất dậu hơi đi

Một bờ Mậu ngọ thầm thì gió may

 

Coi năm tháng giờ ngày tính toán

Cờ tư thiên mà đoán cơ duyên

Gỉa như Mậu ngọ thường niên

Vận đồng với khí từng thiên rõ rành

 

Gặp năm ấy khó lành bệnh tật

Sách nội Kinh coi thật bao la

Máy trời trắc trở sơn hà

Mười hai năm lại sinh ra bất hòa.

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

20.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 13

 

Sự trái ngược nhạt nhòa hơi khí

Mười hai năm định vị thiên hình

Nguy nan tạo vật điêu linh

Đất trời giành giật chúng sinh thảm sầu

 

Khi tiểu nghịch biết đâu sinh vận

Thuận hóa thành phấn chấn vui thay

Nhiệm màu nào có ai hay

Can chi nhộn nhịp cho ngay đức phù

 

Có hai ngôi vân du tuế hội

Vận suy ty rẽ lối xét bàn

Nội kinh hai chữ khuyên can

Hại cang thừa chế cản ngăn rõ ràng

 

Hữu dư bất túc càng cố gắng

Xuất nhập cho thăng giáng hẳn hoi

Phân minh mọi sự rạch ròi

Mỗi năm đồ vẽ cần coi tận tường

 

Soi xét kỹ bất thường tà chính

Bậc lương y suy tính trước sau

Hai luồng khí vẫn đua nhau

Thành tâm hóa dục khổ đau tiêu dần

 

Bầy dân đen xa gần trông ngóng

Y đức cao trọng vọng tiếng thày

Kê đơn bắt mạch chuyên tay

Bệnh tình thuyên giảm thuốc hay mau lành

 

Lương y giỏi xứng danh từ mẫu

Từ cổ kim khắc dấu ghi tên

Hoa Đà Biển Thước hoàng thiên

Lãn ông Hải Thượng thần tiên giúp đời

 

Chỉ e rằng các ngươi lười biếng

Đạo chẳng chuyên để tiếng cho ta

Thị phi miệng lưỡi phun ra

Học hành trí trá gần xa tin đồn

 

Ngư Tiều xin Sư tôn chỉ bảo

Kinh nghĩa trong y đạo kín xa

Nghe câu cang hại chưa ra

Dẫn trong kinh sách bao la vô cùng

 

Rừng chữ nghĩa mịt mùng vô tận

Muốn tinh thông phải dấn thân đi

Đan Kỳ cửa đạo tinh vi

Uyên thâm y thuật nhất nhì chẳng ngoa

 

Rừng bản thảo cỏ hoa kỳ lạ

Suối nước trong sỏi đá bất thường

Đủ mười hai bộ đan phương

Biết bao mùi vị mở đường từ bi

 

Thảo mộc cũng tương tri lân lý

Rất nhiều loài chọn kỹ tìm lâu

Một bộ kim thạch ở đầu

Trăm ba mươi tám đúng câu đá vàng

 

Bộ thảo thượng rõ ràng quý hiếm

Chín mươi lăm tìm kiếm hột hoa

Thảo trung một bộ nối ra

Chín mươi bảy giống gốc chà lá cây.

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

21.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 14

 

Nhân thuốc ấy bấy chầy một bộ

Có hai mươi vị đủ chi dùng

Ở trong thú vật bổ sung

Chín mươi mốt giống mật cùng da xương

 

Phải kể đến gan lòng tim phổi

Nào ba mươi bốn cội cánh lông

Bộ trùng ngư thuốc bềnh bồng

Chín mươi chín loại non sông tuyệt vời

 

Thuốc thường kiếm là nơi cầm điểu

Mễ cốc kia công hiệu cứu đời

Ba mươi tám giống là nơi

Gieo trồng quả phẩm muôn người trọng coi

 

Bốn mươi giống thảnh thơi bách thảo

Sáu mươi hai hương hảo khỏi lo

Cộng mười hai bộ trời cho

Một ngàn bốn vị trong lò hóa công

 

Xưa có họ Thần Nông cao nhất

Đã thay trời trị vật yêu dân

Trải qua độc vị thế gian

Một ngày hơn bảy mươi lần trúng thương

 

Biết bao vật âm dương nếm thử

Chẳng đắn đo do dự cứu người

Dò tìm cây cỏ khắp nơi

Soạn ra sáu tính khác hơi năm mùi

 

Đã thành hình nằm vùi dưới đất

Đủ đắng cay ngọt lạt mặn chua

Sát sao cách thức theo mùa

Xăm soi ngũ vị kết tua luận bàn

 

Nhóm vị cay dễ tan trong nước

Chua hay thâu mặn được nhuễn liền

Đắng thường vội vã nóng lên

Ngọt càng chậm lại nhạt nên tận tường 

 

Cay ngọt lạt thuộc dương phải biết

Mặn đắng chua nhất thiết là âm

Có khi dương ở trong âm

Âm trong dương đó dễ nhầm lắm thay

 

Máy mầu nhiệm cầm tay dày mỏng

Hơi đục trong thất vọng chẳng đồng

Giữ cho sáu tính tương thông

Gọi là thăng giáng ôn lương đến cùng

 

Đừng lạc lối mê cung tả thực

Bổ hay hư tỉnh thức trên giường

Cho hay tính thuốc nhiều đường

Xưa nay năm vị vẫn thường chia ra

 

Ngăn tà dâm xâu xa sáu cửa

Sáu đạo binh ngang ngửa ầm ầm

Có mùi cay mát giữ cầm

Mỏi  mòn hơi gió âm thầm nửa phong

 

Mùi mặn lạnh đề phòng cửa nhiệt

Lửa hừng lên phải biết hậu môn

Đất nơi cửa thấp ướt dồn

Ngửi mùi cay nóng bồn chồn giác quan.

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

22.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 15

 

Nếu cảm thấy khô khan cửa táo

Đường hàn môn lạo xạo băng sương

Ưá trào vị đắng táo hương

Thoảng bay độc khí thất thường ngoại khoa

 

Mùi thuốc ghẻ mấy toa chăng chớ

Năm vị này úy ố trái nhau

Có mười tám vị trước sau

Còn mười chín vị sắc màu nhuộm pha

 

Sách sử ghi lời ca ố úy

Mười tám bài hệ lụy phản nhau

Nào là bán hạ qua lâu

Ai hay  bối mẫu chân cầu tử sinh

 

Này bạch cập rập rình bạch liễm

Cả hai đều xâm chiếm ô đầu

Nguyên hoa hải tảo từ đâu

Ngán sao đại kích từng xâu đọa đày

 

Vị cam thảo càng day dứt thuốc

Các lọai sâm bạch thược trái ngang

Lê  lô quả thật phũ phàng

Lương tâm thày thuốc bẽ bàng ngàn thu 

 

Hồn ma khóc âm u gió thổi

Lư hoàng kia nóng hổi lửa phun

Phác tiêu cửa ải mây đùn

Thủy ngân chớ để hạp hùn tỳ sương

 

Mật đà tăng bất lương lang độc

Ba đậu kia thảm khốc xiết bao

Khiên ngưu chăng hợp kết giao

Đinh hương chớ để lẫn vào uất kim

 

Kinh tam lang nổi chìm khó hợp

Với nha tiêu từng hớp thuốc thang

Nực cười tê giác lăng xăng

Xuyên ô trộn lẫn nhì nhằng thảo ô

 

Ngũ linh chi từng tô đáng sợ

Với nhân sâm họa đó ích gì

Điều hòa quan quế nhâm nhi

Rất hay khí lạnh thầm thì yến anh

 

Gặp thạch chi hóa thành công cốc

Phải dày công bốc thuốc chuyên tay

Học hành chăm chỉ tháng ngày

Tinh thông thuận nghịch càng hay mọi đàng

 

Ngư cho rằng từng thang thuốc quý

Phải đúng liều chẳng lụy đến thày

Vài toa bệnh đã dừng ngay

Dẫn cười đạo hạnh xưa nay tỏ tường

 

Câu đối chứng lập phương cần nhớ

Quân thần kia tá sứ đo lường

Vua tôi hòa hợp một đường

Đừng gây tạo phản bất lương hại người

 

Nay ta mở các ngươi mấy cửa

Sẵn bảy phương đại tiểu ngẫu cơ

Phức cùng hoãn cấp sờ sờ

Khá trông mười tễ càng dư tuần hoàn

 

Tễ là bổ chu toàn thành thạo

Hoạt trọng khinh sáp táo thấp thôi

Bảy phương mười tễ biết rồi

Tán thang minh bạch trau dồi kỷ cương.

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

23.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 16

 

Phải thấu hiểu tận tường gốc rễ

Các mẫu hình vị tễ từ đâu

Cân đo bào chế sắc mầu

Chớ nên nhầm lẫn dao cầu khéo tay

 

Dùng muối mặn gừng cay mật ngọt

Đủ dấm chua rượu rót chế liền

Nấu hầm than nướng lửa chiên

Ngấm vào kinh lạc đáng tiền chi ra

 

Mật ong thấm ruột rà phế vị

Muối thì vào thận trị dấm can

Nước gừng ngấm tới tỳ quan

Rượu hoà nước tiểu ngập tràn tâm kinh

 

Muốn công hiệu phân minh ngũ vị

Thuốc đã dùng thần trí phải tinh

Đun sôi nấu chín do mình

Giữ gìn thể trạng bệnh tình chóng quên

 

Ăn uống sạch cũng nên nhất thiết

Chất mặn nhiều khí huyết sẽ tăng

Cay thì hơi xịt lăng xăng

Hại xương chát đắng mọi đằng kiêng khem

 

Kìa dưa chua thòm thèm lưỡi miệng

Ngọt coi chừng từng miếng thịt thăn

Mọi điều cặn kẽ khuyên răn

Cổ kim rành rẽ can ngăn đã nhiều

 

Lắm của ngọt bấy nhiêu bệnh tật

Thuốc uống vào thành thật ăn dè

Kiểm tra nhiều món khắt khe

Tham ăn tục uống chỉ e hại mình

 

Nếu trong thuốc truật linh giả dụ

Tỏi dấm mùi dễ sợ không ưa

Uống trà  phải tránh quả dưa

Hoàng liên phảng phất quyết chừa bò heo

 

Cát cánh ấy chẳng theo hành sống

Địa hoàng xa mấy vống cải kia

Thịt trâu, Ngưu tất chia lìa

Xương hầm măng củ bên rìa chó dê

 

Thói quen hay bộn bề khắc thuốc

 thịt cá dầu mỡ buộc bỏ ngay

Trái cây rau sống ai hay

Kiêng khem thì khá tháng ngày bền lâu

 

Ta xin nói một câu huân tập

Bệnh tất tòng khẩu nhập giữ mình

Bốc từng thang thuốc cho tinh

Thuận theo thủy hỏa sinh linh tận tường

 

Đẩy dương số tiên phương mới thật

Tâm pháp thành thực chất xưa nay

Cao minh y thuật chuyên tay

Tiện bề vấn đáp sách hay để đời

 

Thày đã dạy bao lời ưu ái

Bậc cao nhân chẳng trái lương tâm

Mong trò y thuật tới tầm

Cứu nhân độ thế tình thâm giống nòi.

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

24.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 17

 

Nay tổng quát rạch ròi đơn thuốc

Các trò nên học thuộc ghi lòng

Baỷ phương mười tễ cân đong

Thành thang hoàn tán bột trong đan ngoài

 

Phòng thuốc giả đúng sai tỉ mỉ

Bào chế quen mùi vị phân minh

Chớ nên khéo léo cậy mình

Chín thăng sống giáng thuận tình kiêng khem

 

Ngân hoa dễ nhá nhem lợi thủy

Dấm lại càng liên lụy khó thông

Đậu xanh nguyên vỏ không công

Khó bề giải độc ói nồng xình hơi

 

Thảo quả chữa cho người đầy bụng

Để vỏ thành rẻ rúng ngực đau

Viễn chi hắc sửu gặp nhau

Độc càng phát tác trước sau tỏ tường

 

Bồ hoàng sống để thông khí huyết

Nấu chín ăn thì tuyệt vô cùng

Địa du cầm huyết diệt trùng

Trần bì chữa khí màng cung trắng cường

 

Chống phong ngứa cứu dương phụ tử

Chữa phong tê phải có thảo ô 

Ngất ngư mầm bệnh cờ hồ

Mỗi khi dùng sống dật dờ hồn mây

 

Nhân ngôn đốt như thày chỉ dẫn

Đá phải nung mới tán dấm ngâm

Xuyên khung loại bỏ âm thầm

Chất dầu nguy hiểm khí âm bềnh bồng

 

Tiều xuân hạ thu đông tác quái

Cả bốn mùa thuốc sái thất thường

Trời già đảo lộn âm dương

Xuân hòa hạ nóng thu hương đông tàn

 

Dẫn căn dặn dân gian trị bịnh

Tùy theo mùa suy tính đắn đo

Mùa nào thuốc ấy thăm dò

Tinh thông y thuật khéo lo chu toàn

 

Vào tiết xuân nồng nàn không khí

Thuốc quen dùng thấm vị thanh lương

Mùa hè nóng nực tăng dương

Từng thang hạ nhiệt thông thường hàn sa 

 

Đến mùa thu gần xa man mát

Gió heo may dào dạt tình ca

Dập dìu sóng vỗ giang hà

Trai thanh gái lịch mặn mà yêu nhau

 

Hội hoa bướm khoe màu ân ái

Sợ thời gian quan tái sơn hà

Thu đông vội vã mọi nhà

Đất trời hy vọng thái hòa an khang

 

Bệnh thời khí dễ dàng bột phát

Cảm cúm hay sát phạt đủ đường

Đến coi bắt mạch tận giường

Thuận theo bệnh lý đúng phương thuốc dùng

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

26.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 18

 

Lắm trường phái tựu trung học tập

Dám so bì cao thấp Đan Kỳ

Lưu truyền đạo hạnh lương y

Non xanh nước biếc lâm ly nẻo nào

 

Danh tiếng thơm xôn xao bốn bể

Đã bao đời kính nể hóa công

Ngày xưa có họ Thần Nông

Viêm Hoàng nếm trải núi sông tôn thờ

 

Khắp muôn nơi trông chờ dược thảo

Kỳ Bá quen giao hảo cứu đời

Nội kinh nổi tiếng một thời

Đất trời cảm tạ bao lời ngợi khen

 

Pho Tố Vấn tương truyền y đạo

Bệnh tật ghi chu đáo đến nay

Hai mươi bốn quyển sách dày

Phân ra tám chục thiên bày rạng danh

 

Từ đại luận thực hành màu nhiệm

Chắng bao giờ dấu diếm mạch kinh

Vẽ đường chỉ dẫn tượng hình

Đủ năm vận khí tận tình theo năm

 

Phép châm cứu cần chăm trị liệu

Trong thời thang dịch cứu mạng dân

Từ Hiên, Kỳ thị bao lần

Trải qua thế kỷ bậc thần y ra

 

Như Biển Thước nhà ta phát triển

Có tám mươi mốt quyển Nạn kinh

Có ông Hoàng Phủ tài tình

Soạn kinh giáp ất thanh minh trăng rằm

 

Trương Trọng Cảnh chẳng ham quyền quý

Hãy coi pho kim quỹ ngọc hàm

Nào ai còn nổi máu tham

Trong ngoài hư thực phép làm bao la

 

Từ Lưu Tử nối ra vô tận

Tới Hà Gian tinh tấn hai pho

Đông Viên họ Lý trời cho

Mười pho bạt tụy đo dò thâm sâu

 

Miền Đan Khê thày Chu để lại

Sách thuốc kia mấy đại pho kinh

Đều từ nội lực trong mình

Diễn ra hóa giải tướng tinh cứu người

 

Y thư kể các nơi chẳng hết

Đàn trâu kêu khẩn thiết cột nào?

Sách nhiều vô kể xiết bao

Học trò tính học bộ nào cho hay

 

Bào Tử Phược mong thày chỉ giáo

Mộng Thế Triền thế đạo xưa nay

Thánh hiền trăm bộ chuyên tay

Dẫn cười chú giải lỗi dày chuyên tâm

 

Xét nguồn gốc mở tầm tra cứu

Sách bách gia hai chữ ” Chiết trung”

Đạo đời kinh nghiệm của chung

Lương y từ mẫu tận cùng tâm can

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

28.3.2020 Lu Hà

 

Y Đức Hai Họ Mộng Bào

cảm xúc thơ Nguyễn Đình Chiểu bài 19

 

Bản thảo xem trước ngăn sơ xuất

Tố Vấn sau coi thật bệnh tình

Phòng ngừa bốc thuốc hành kinh

Tốn công bào chế khéo tinh tường dùng

 

Ngoài thang dược tận cùng Y Doãn

Trong lo toan xét đoán nhiều phương

Theo ông Trọng Cảnh tìm đường

Đông Viên học phép nội thương tận tường

 

Này Hà Gian một chương nhiệt học

Tạp bệnh nhiều khó nhọc khuyên chàng

Đan Khê chớ có vội vàng

Họ Vương kinh mạch rộng đường thênh thang

 

Trương Tử Hòa vấn vương nghề thuốc

Có lắm khoa khéo bốc biếu thừa

Đầy tràn y lý hay chưa

Nhiều phương lắm lối từ xưa đến giờ

 

Đem so sánh ai ngờ cũng lỗi

Sạch dòng trong nguồn cội bao la

Ghi lòng tạc dạ lời ta

Nêu ngay bóng thẳng chiều tà dần phai

 

Ngư xin hỏi thờ ai trong miếu?

Dẫn trả lời đạo hiệu Phục Hy

Tổ xưa là một rừng y

Cao nhân thiên hạ thần kỳ theo sau

 

Truyền mười đời Qủy Du Khu dẫn

Tới Linh Khu Tổ Vấn sách biên

Nối theo vua thánh tôi hiền

Mười ba đặng kể họ tên nối dòng

 

Người thượng cổ trọn lòng y lý

Bốn mốt ông nho sĩ đại phu

Dày công đọc sách chuyên tu

Trương, Tôn bọn ấy ngao du một thời

 

Tần, Sào cũng trọn đời danh giá

Hàng trăm năm vàng đá sáng tươi

Minh y chín chục tám người

Thế y hai chục sáu cười tài hoa

 

Nhà nối nhà sáng lòa đức hạnh

Lâu, Từ từng hiển hách nghiệp cha

Trường Tăng theo gót thiết tha

Có mười chín họ nhân hà  quang vinh

 

Bao thế kỷ chúng sinh ngưỡng mộ

Hơn hai trăm thi thố tài năng

Ngàn năm soi sáng tuyết hằng

Tiếng thơm để lại xênh xang mọi đàng

 

Trước Phục Hy Tam Hoàng buổi đó

Tựu Thải kia đã mở mang nhiều

Dạy ông Kỳ  Bá bao nhiêu

Huyệt do kinh lạc lắm chiêu nhiệm màu

 

Phép châm cứu đua nhau học tập

Thuốc chẳng cần hòa nhập âm dương

Nội công vận khí thông thường

Tĩnh tâm ép độc trọn đường hiếu sinh

 

*Nguyên tác thơ lục bát: Ngư Tiều Y Thuật Vấn Đáp

29.3.2020 Lu Hà

 

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: