Quảng Ngãi Nghĩa Thục

 XUÂN TỨ

                                                Lý Bạch

                      Yên thảo như bích ti

                      Tần tang đê lục chi.

                      Ðương quân hoài qui nhật

                      Thị thiếp đoạn trường thì.

                      Xuân phong bất tương thức

                      Hà sự nhập la vi?

                               XUÂN CẢM

                          Cỏ Yên như thể tơ xanh

                      Dâu Tần cũng nở đầy cành sum suê

                          Trong khi chàng đợi ngày về

                     Chính là lúc thiếp tái tê nỗi lòng

                          Gió xuân nào đã quen cùng

                     Mà sao cứ mãi vào màn lân la ?

                                                      Thinh Quang