06:02
Đêm đang xuống ở Rio. Sân vận động Maracana dần đông người khi đoàn xe buýt chở đến khán giả, phóng viên, vận động viên. Một cảm giác chung nhẹ nhõm sau tất cả các vấn đề trước đó – tổng thống bị luận tội, ngân sách bị cắt, sân vận động khánh thành trễ, các bê bối doping. Nay thì Thế vận hội sắp bắt đầu.
06:14
Chủ tịch IOC Thomas Bach, và quyền Tổng thống Brazil Michel Temer được xướng tên trước khi tất cả cùng đứng lên cho quốc ca.
06:20
Tái tạo lịch sử Brazil: Rừng nhiệt đới và người bản địa.
06:24
Các vũ công tạo hình con thuyền, tượng trưng cho sự có mặt của người Bồ Đào Nha.
06:27
Và giờ đây là sự có mặt của người da đen tại Brazil.
Chế độ nô lệ kéo dài 388 năm ở Brazil, đóng vai trò lớn trong các ngành trồng mía, đào vàng, đá quý.
06:29
Tiếp tục dòng người đến Brazil, lần này là từ Trung Đông. Và rồi chúng ta chứng kiến các thành phố lớn được xây ở Brazil.
06:37
Ca khúc nổi tiếng nhất của Brazil, The Girl from Ipanema, được hát lên qua giọng ca Danile Jobim, cháu của tác giả Tom Jobim.
06:39
Siêu mẫu Gisele Bundchen bước đi theo dáng của ‘cô gái từ Ipanema’.
06:50
Giọng của nữ diễn viên Judi Dench! Bà tham gia cùng Fernanda Montenegro để đọc bài thơ A Flor e a Náusea của Carlos Drummond de Andrade.
07:03
Sofia Bekatorou của Hy Lạp mang cờ quốc gia tại buổi lễ.
07:10
Đoàn vận động viên Ả Rập Saudi.
07:49
Michael Phelps và Ibtihaj Muhammad dẫn đầu đoàn Mỹ.
08:03
Andy Murray cầm cờ cho đội Vương quốc Anh.
09:06
Đoàn Brazil tiến vào sân.
09:12
Chủ tịch ủy ban Rio 2016 Carlos Nuzman phát biểu: “Chào mừng các bạn đến Rio, thành phố Olympic.”
“Giấc mơ Olympic nay là hiện thực tuyệt vời.”
09:17
Chủ tịch IOC Thomas Bach: “Các bạn đã biến Rio de Janiero thành một trung tâm hiện đại và khiến nó càng đẹp hơn.”
“Các bạn làm được tại một thời điểm rất khó khăn trong lịch sử Brazil. Chúng tôi đã luôn tin các bạn.”
10:00
Bạn có biết?
Vận động viên bơi lội người Mỹ giữ kỷ lục nhiều huy chương vàng nhất và đoạt tổng số 22 huy chương trong các kỳ Olympic.
Điền kinh là môn thi đấu có nhiều huy chương nhất ở Rio với 47 huy chương vàng.
Mỹ cần thêm 22 huy chương vàng nữa để trở thành quốc gia đầu tiên giành 1.000 huy chương vàng tại các kỳ Olympic.
10:13
Michael Johnson, vận động viên 4 lần đoạt huy chương vàng Olympic bình luận: “Lễ khai mạc phản ánh văn hóa của Brazil và Rio, tập trung vào môi trường và sự bền vững”.
Người dân ở đây yêu thể thao và tận hưởng cuộc sống. Trong khi người Mỹ thì hoàn toàn ngược lại, chỉ biết có công việc, công việc, công việc.
Lễ khai mạc đẹp một cách đơn giản, không tốn kém như ở Olympic Bắc Kinh hay London và điều đó chứng tỏ bạn không phải tốn nhiều tiền để làm điều gì đó ngoạn mục”.