Trùng Dương: Tưởng nhớ Túy Hồng

Trùng Dương: Tưởng nhớ Túy Hồng Túy Hồng, 1937-2020. Ảnh Trần Cao Lĩnh, circ. 1972. Tin Túy Hồng qua đời vào một buổi sáng tháng 7, 2020 khiến tôi khựng lại một lát. Chị là một trong năm bà mà giới văn học mệnh danh – do yêu, ghét, nghịch, hay có thể cả… cợt … Tiếp tục đọc

Người Mỹ gốc Việt trước cơn lốc chống phân biệt chủng tộc

Người Mỹ gốc Việt trước cơn lốc chống phân biệt chủng tộc Trùng DươngGửi đến BBC từ Sacramento, California 19 tháng 6 2020 Chia sẻ trên Facebook Chia sẻ trên Messenger Chia sẻ trên Twitter Chia sẻ trên Email Chia sẻ Bản quyền hình ảnhGETTY IMAGESImage captionNgười Mỹ gốc Việt tại một buổi lễ nhập … Tiếp tục đọc

David Brooks: Nếu ta có một nhà lãnh đạo thực thụ
Tưởng tượng Covid dưới thời một tổng thống bình thường (Nguồn: If We Had a Real Leader Chuyển ngữ: Trùng Dương)

David Brooks: Nếu ta có một nhà lãnh đạo thực thụ
Tưởng tượng Covid dưới thời một tổng thống bình thường (Nguồn: If We Had a Real Leader Chuyển ngữ: Trùng Dương) Hai trang nhật báo The New York Times và USA Today dành một số trang báo tưởng niệm 100,000 người tử vong vì Covid-19 … Tiếp tục đọc

Trùng Dương: Chuyện cô Greta đi Nữu Ước và phong trào ‘Thứ Sáu cho Tương lai’

Trùng Dương: Chuyện cô Greta đi Nữu Ước và phong trào ‘Thứ Sáu cho Tương lai’ Chị bạn bầy tỏ quan ngại qua điện thư khi nghe tin cô bé Greta Thunberg người Thụy Điển từ chối bay đi Nữu Ước từ Âu Châu vì không muốn làm ô nhiễm thêm môi trường mà, thay … Tiếp tục đọc

Trùng Dương – 60 năm sau cuộc di cư lịch sử 1954

Chủ Nhật, 20 tháng 7, 2014 Trái, hình bìa cuốn “Operation Passage to Freedom – The United States navy in Vietnam, 1954-55” (Texas Tech University Press, Lubbock, Texas, 2007) (Ảnh Trùng Dương). Phải, tác giả Ronald B. Frankum, Jr, hiện dậy môn sử tại Millerville University of Pennsylvania, còn là tác giả và đồng tác … Tiếp tục đọc

Eliot A. Cohen: Phút giây lịch sử nước Mỹ được soi sáng

Eliot A. Cohen: Phút giây lịch sử nước Mỹ được soi sáng Thứ Hai, 6 tháng 2, 2017 Không có gì đáng ngạc nhiên về những gì Donal Trump đã làm trong tuần lễ đầu nắm quyền – tuy nhiên, ông ta đã đánh giá sai khả năng đề kháng của dân tộc và các … Tiếp tục đọc

Một cuốn sách chưa xuất bản nhưng đã gây sóng gió trên văn đàn Mỹ: Dư luận: Tác giả Harper Lee, 88 tuổi, bị luật sư ‘khai thác’

Một cuốn sách chưa xuất bản nhưng đã gây sóng gió trên văn đàn Mỹ: Dư luận: Tác giả Harper Lee, 88 tuổi, bị luật sư ‘khai thác’ Trùng Dương             Có ít ra hai thế hệ trẻ tại Mỹ đã trải qua lứa tuổi dậy thì — lứa tuổi mà cá tính còn đang được … Tiếp tục đọc

Nhìn lại vụ Chu Tử bị ám sát hụt, ngày 16-4-1966 (kỳ 2)

bởi Trùng Dương Báo chí miền Nam Nhân kỷ niệm 38 năm ngày giỗ Chu TửKỳ 2. Ai bắn Chu Tử? Hầu như mọi người đều tin Việt Cộng nằm ở phía sau vụ ám sát Chu Tử, cũng như trong trường hợp của Từ Chung, người mà trước khi bị hạ sát đã từng công … Tiếp tục đọc

Báo Chí Miền Nam – Nhân kỷ niệm 38 năm ngày giỗ Chu Tử

bởi Trùng Dương Nhìn lại vụ Chu Tử bị ám sát hụt, ngày 16-4-1966 Kỳ 1.Trong một buổi mạn đàm với vài người bạn trẻ, tôi được hỏi về kinh nghiệm với tờ Sóng Thần nói chung và với ông Chu Tử nói riêng. Tôi trả lời phần nói chung như đã trả lời trên tạp … Tiếp tục đọc

Giã Từ Trung Quốc

Giã Từ Trung Quốc Tác giả : Liao Yiwu Trùng Dương chuyển ngữ  Liao Yiwu, 2010 (Ảnh Wikipedia) Lời giới thiệu: Bài “Giã Từ Trung Quốc” được dịch từ bản Anh ngữ tựa là “Walking Out on China”(do Wen Huang dịch từ tiếng Trung Hoa)  của nhà văn đối kháng Trung Hoa, Liao Yiwu, xuất … Tiếp tục đọc