MỘNG TUYỀN VẤN ÐÁP SAO LỤC 325

MỘNG TUYỀN VẤN ÐÁP SAO LỤC 325

THINH QUANG

VẤN: Cư sĩ Tịnh Hải,Orange County: Tôi có 2 điều muốn được sáng tỏ trong giáo lý của Nhà Phật. Ðó là:

1.Những yếu tố nào dẫn các nhà tu hành đền giàc ngộ, bà cụ biết xin giúp giải thích hộ,
2. Với nhà Phật thì ai là kẻ thù của con người chúng ta?
Xin bà cụ giải thích hộ.

ÐÁP:Câu 1. Theo Sr Edwin Arnold, tác giả của tập thơ “The Light of Asia” nổi tiếng về “Giáo Phá`p” truyền dạy về con đường duy nhất đưa ta đến bến bờ Giác Ngộ. Con đường này ghi nhận có 37 yếu tố được gọi là 37 phẩm Trợ Ðạo hay 37 Bồ Ðề,Tinh Tốn (Viriya) được nhắc đến 9 lần.
Ðể minh định mối tương quan giữa Ngài và hàng tín đồ, Ðức Phật đã dạy:
“Các con hãy tự mình cố gắng
Các Ðấng Như Lai chỉ là những đạo sư.”
Câu 2: Kẻ thù được xem là tệ hại nhất của con người chính là “con người”. Con người chúng ta vừa là kẻ thù mà cũng vừa là người bạn đời tốt nhất. Họ (con người) chính là kẻ tàn sát kinh hoàng nhầt mà không một chút xót thương, họ không nương tay tận diệt các khát vọng tham ái,của con người và chính họ đốt cháy cái dục vọng đó bằng ngọn lửa, làm tiêu tan tham vọng, sân hận và si mê ngay chính trong tâm can họ. Cái vũ khí cực kỳ sắc bén đó là GIỚI, ÐỊNH và TUỆ.

VẤN: Cụ Nguyễn Khoa Hồng, Orange County: Bà cụ có biết bài thơ Vịnh Hoà của ai không?

ÐÁP: Bài “Vịnh Hoà” của Nguễn Tịch đời Tấn , khiến người đọc đương thời phải kinh hoàng. Bài thơ cho thấy tác giả un đúc tính tình của một kẻ sĩ lại un đúc tính lính,phát tiết được ưu tư. Oâng đã lấy mắt tai của mình mà thay cho lời nói, biểu lộ tình cảm của mình ở chốn bát hoang.
Nguyên tác bài Vịnh Hòa bên dưới:

Dạ trung bất năng my.
Khởi tọa đàn minh cầu.
Bạc duy giám minh nguyệt.
Thanh phong xuy ngã khâm:
Cô hồng hào ngoại dã,
Tường điểu minh bắc câm,
Bồi hồi tương hà kiến?
Ưu tư độc thương tâm!

Ý bài thơ này nói lên tronb đêm tác giả (Nguyễn Tịch) không ngủ được,nên ngồi dậy lấy cây đàn cầm ra dạo lấy gỉai khuây. Aùnh trăng chiếu sáng màn sương, gió mát hiu hiu thổi tà áo lay bay. (Ðầu kia) con chim hồng lẻ loi kêu thương ngoài đồng nội, còn đàn chim bay liệng kêu lên ríu rít ở cánh rừng bắc. Ta (Nguyễn Tịch) đi qua lại thấy được những gì? Âu,đó chỉ toàn lànhững nỗi ưu tư làm thêm cho đau lòng xót dạ!

THINH QUANG

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: